-
1 pool de seguros
-
2 сақтандыру пулы
-
3 insurance pool
English-russian dctionary of contemporary Economics > insurance pool
-
4 insurance pool
-
5 сақтандыру бірлестігі
Казахско-русский экономический словарь > сақтандыру бірлестігі
-
6 insurance pool
страх. страховой пул (объединение страховых компаний для совместного осуществления деятельности по принятию на страхование определенных видов риска)See:* * ** * *. . Словарь экономических терминов .* * *объединение страховых компаний для совместного страхования определенных рисков; создается преимущественно при приеме на страхование опасных, крупных или малоизвестных и новых рисков -
7 pool
̈ɪpu:l I сущ.
1) маленький пресноводный водоем а) лужа;
прудок Syn: puddle б) запруда( возникшая в результате постройки дамбы)
2) омут;
заводь;
водоем со стоячей водой Syn: creek, back-water
3) спорт (плавательный) бассейн indoor pool ≈ закрытый бассейн outdoor pool ≈ открытый бассейн paddling pool ≈ "лягушатник" (мелкая часть бассейна для детей) swimming pool ≈ плавательный бассейн wading pool ≈ бассейн для гребли Syn: swimming pool
4) перен. небольшое пятно, пространство( чего-л.) a pool of light ≈ островок света
5) гидр. бьеф
6) геол. нефтяная залежь II
1. сущ.
1) общий фонд;
объединенный резерв;
общий котел
2) а) пул (соглашение картельного типа между конкурентами) blind pool ≈ "слепой" пул (товарищество с ограниченной ответственностью, которое не дает предварительной информации о вкладываемых инвестициях) б) бюро, объединение a typing pool ≈ машинописное бюро в) спорт лига (совокупность команд определенного класса)
3) а) совокупность ставок (в картах, на скачках) б) карт. пулька
4) пул (род игры на бильярде)
2. гл.
1) объединять в общий фонд, складываться
2) австрал., разг. а) впутывать( кого-л. во что-л.) 'I got pooled into it,' he explained. ≈ 'Меня обманом вовлекли в это',- объяснил он. б) клеветать( на кого-л.), обманывать;
давать неверную информацию Unfortunately, he pooled the data, so that if any developmental trends were present, they were obscured in the analysis. ≈ К сожалению, он исказил данные, так что если и были какие-либо тенденции к развитию, то они были очень невнятно отражены в анализе. лужа;
лужица;
прудок;
озерцо - * of blood лужа крови заводь;
омут (the Pool) Пул (часть Темзы немного ниже Лондонского моста) (плавательный) бассейн - diving * бассейн для прыжков в воду - indoor * закрытый бассейн (гидрология) бьеф (геология) нефтяная площадь, залежь;
нефтяное месторождение( специальное) резервуар;
сборник;
отстойник;
грязевик сварочная ванна( горное) зарубать, подрубать общий фонд;
объединенные запасы;
общий котел - * of foreign exchange общий фонд иностранной валюты - dollar * объединенный долларовый фонд - wheat * пшеничный пул - a * of brilliant scientists резерв /кадры/ блестящих ученых - electric power * объединенная энергосистема пул, объединение (соглашение картельного типа между конкурентами) бюро, объединение - typewriting * машинописное бюро - car * гараж, автобаза( учреждения) ;
группа договорившихся по очереди обслуживать друг друга автомашиной (для доставки на станцию, в школу и т. п.) - secretarial * группа секретарш, работающих по очереди или по договоренности( военное) резерв имущества совокупность ставок (в картах, на скачках) - to scoop the * (разговорное) сорвать банк;
крупно выиграть( карточное) пулька (фехтование) пул (разновидность бильярда) - * table стол для игры в пул (медицина) наличие, запас чего-л. в организме (медицина) запас (плазмы, крови для переливания и т. п.) pl футбольный тотализатор (по почте;
тж. football *s) (компьютерное) пул, динамическая область, динамически распределяемая область объединять в общий фонд - to * resources объединять ресурсы - to * foreign exchange создать объединенный фонд иностранной валюты - to * interests действовать сообща - to * money /savings/ складываться объединяться в пул сводить воедино, суммировать - to * the results подытожить /свести воедино/ результаты buffer ~ вчт. буферный накопитель buffer ~ вчт. область буферов cash ~ общий фонд наличности high-order ~ вчт. старший разряд insurance ~ страховой пул investment ~ инвестиционный пул leftmost ~ вчт. крайний левый разряд loading pallet ~ запас грузовых поддонов low-order ~ вчт. младший разряд machine ~ станочный парк paddling ~ "лягушатник" (мелкая часть бассейна для детей) page ~ вчт. множество свободных страниц pool спорт. (плавательный) бассейн (тж. swimming pool) ~ гидр. бьеф ~ бюро, объединение;
a typing pool машинописное бюро ~ временное объединение компаний инвесторов ~ лужа;
прудок ~ геол. нефтяная залежь ~ общий фонд;
объединенный резерв;
общий котел ~ общий фонд, объединенный резерв ~ общий фонд ~ объединение финансовых ресурсов ~ объединенные запасы ~ объединять в общий фонд, складываться;
to pool interests действовать сообща ~ объединять в пул ~ омут;
заводь ~ портфель кредитов ~ портфель ценных бумаг ~ пул (род бильярдной игры) ~ пул (соглашение картельного типа между конкурентами) ;
stock market pool биржевое объединение ~ пул (соглашение картельного типа между конкурентами) ~ пул ~ совокупность ставок (в картах, на скачках), пулька (в карточной игре) ~ объединять в общий фонд, складываться;
to pool interests действовать сообща pulled ~ вчт. отжатое положение rightmost ~ вчт. крайний правый разряд run ~ вчт. рабочее положение secretarial ~ бюро секретарских услуг sign ~ вчт. разряд знака significant ~ вчт. значащий разряд specified ~ товарищество с ограниченной ответственностью, объявляющее объект своих инвестиций ~ пул (соглашение картельного типа между конкурентами) ;
stock market pool биржевое объединение storage ~ вчт. динамическая область памяти task ~ вчт. задачный накопитель ~ бюро, объединение;
a typing pool машинописное бюро typists' ~ машинописное бюро -
8 pool
[̈ɪpu:l]buffer pool вчт. буферный накопитель buffer pool вчт. область буферов cash pool общий фонд наличности high-order pool вчт. старший разряд insurance pool страховой пул investment pool инвестиционный пул leftmost pool вчт. крайний левый разряд loading pallet pool запас грузовых поддонов low-order pool вчт. младший разряд machine pool станочный парк paddling pool "лягушатник" (мелкая часть бассейна для детей) page pool вчт. множество свободных страниц pool спорт. (плавательный) бассейн (тж. swimming pool) pool гидр. бьеф pool бюро, объединение; a typing pool машинописное бюро pool временное объединение компаний инвесторов pool лужа; прудок pool геол. нефтяная залежь pool общий фонд; объединенный резерв; общий котел pool общий фонд, объединенный резерв pool общий фонд pool объединение финансовых ресурсов pool объединенные запасы pool объединять в общий фонд, складываться; to pool interests действовать сообща pool объединять в пул pool омут; заводь pool портфель кредитов pool портфель ценных бумаг pool пул (род бильярдной игры) pool пул (соглашение картельного типа между конкурентами); stock market pool биржевое объединение pool пул (соглашение картельного типа между конкурентами) pool пул pool совокупность ставок (в картах, на скачках), пулька (в карточной игре) pool объединять в общий фонд, складываться; to pool interests действовать сообща pulled pool вчт. отжатое положение rightmost pool вчт. крайний правый разряд run pool вчт. рабочее положение secretarial pool бюро секретарских услуг sign pool вчт. разряд знака significant pool вчт. значащий разряд specified pool товарищество с ограниченной ответственностью, объявляющее объект своих инвестиций pool пул (соглашение картельного типа между конкурентами); stock market pool биржевое объединение storage pool вчт. динамическая область памяти task pool вчт. задачный накопитель pool бюро, объединение; a typing pool машинописное бюро typists' pool машинописное бюро -
9 pooling
1) Общая лексика: концентрация всех сделок инвесторов с ценными бумагами, усреднение стоимости ценных бумаг, купленных в разное время, складчина2) Авиация: создание пула компонентов (http://www.aviasystems.ru/pool/)3) Медицина: депонирование4) Математика: соединение, группировка (statistics)5) Железнодорожный термин: распределение грузов между дорогами, обезличка в эксплуатации (напр. подвижного состава)6) Юридический термин: пулинг (объединение арендовнных участков или их частей с целью бурения одной скважины для добычи углеводородов с использованием первичных методов (Нефть, Газ и Право. № 2(38), 2001; стр.28))7) Торговля: сборные грузы8) Экономика: концентрация, объединение (напр. прибылей)9) Бухгалтерия: слияние10) Страхование: объединение в страховой пул11) Психология: сведение воедино, суммирование12) Банковское дело: концентрация всех сделок инвесторов с ценными бумагами на счётах у джобберов, усреднение стоимости ценных бумаг, купленных в разные периоды для обложения налогом на реализованный прирост капитала13) Нефтегазовая техника объединение участков разработки, слияние запасов, создание общего фонда14) Производство: объединение процессов15) Инвестиции: усреднение стоимости ценных бумаг, купленных в разные периоды, для обложения налогом на реализованный прирост капитала16) Сетевые технологии: объединение в пул, организация пула17) Робототехника: группирование18) Макаров: накапливание, депонирование (отложение, напр. каких-л. веществ в организме)19) Майкрософт: регулирование количества запросов -
10 German Atomic Insurance Pool
English-Russian insurance dictionary > German Atomic Insurance Pool
-
11 Russian Nuclear Insurance Pool
Ebay. Российский ядерный страховой пулУниверсальный англо-русский словарь > Russian Nuclear Insurance Pool
-
12 insurance pool
Деловая лексика: страховой пул -
13 pooling
объединение в страховой пул -
14 Versicherungsgemeinschaft
fобъединение нескольких страховых обществ, страховой пулDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Versicherungsgemeinschaft
-
15 pool de seguros
сущ.экон. страховой пул -
16 members' agent pooling arrangement
сокр. MAPA страх., брит. агентское пульное соглашение участников [членов\]* (в Лондонском Ллойде: форма участия индивидуальных членов Ллойда в страховой деятельности, заключающаяся в том, что несколько индивидуальных членов формируют общий пул денежных средств, который затем используется для участия в нескольких синдикатах Ллойда, выбранных участниками соглашения)See:Англо-русский экономический словарь > members' agent pooling arrangement
-
17 salvage pool
общ., амер. аварийный пул* (автомобильный дилер, специализирующийся на продаже аварийных автомобилей и/или ранее угнанных автомобилей, которые были обнаружены после того, как по ним была выплачена страховка и они перешли в собственность страховой компании)See:
См. также в других словарях:
Страховой пул — Страховой пул это добровольное объединение страховщиков, не являющееся юридическим лицом, созданное на основе соглашения между ними в целях обеспечения финансовой устойчивости страховых операций на условиях солидарной ответственности его… … Википедия
Страховой Пул — См. Пул страховой Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
СТРАХОВОЙ ПУЛ — объединение страховых компаний. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
Страховой пул — (insurance pool) добровольное объединение страховщиков, не являющееся юридическим лицом и создаваемое на основе соглашения о совместных страховательных операциях на условиях солидарной ответственности. С.п. создаются преимущественно при приеме на … Экономико-математический словарь
СТРАХОВОЙ ПУЛ — объединение страховых компаний … Юридическая энциклопедия
СТРАХОВОЙ ПУЛ — (англ. insurance pool) – добровольное объединение страховщиков, не являющееся юридическим лицом и создаваемое на основе соглашения между ними в целях обеспечения финансовой устойчивости страховых операций на условиях солидарной ответственности… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
СТРАХОВОЙ ПУЛ — объединение нескольких страховых компаний … Энциклопедический словарь экономики и права
страховой пул — объединение страховых компаний … Словарь экономических терминов
Российский антитеррористический страховой пул — РАТСП Российский Антитеррористический Страховой Пул Девиз компании Борьба с терроризмом наша общая задача Год основания 2001 Расположение … Википедия
Пул (значения) — Английские слова en:Pool и en:Poole (disambiguation) имеют в русском языке один перевод Пул. Пул: Пул разновидность бильярда. Модемный пул оборудование для обеспечения доступа к сети через модем. Объектный пул в информатике набор готовых к… … Википедия
Пул — Английские слова en:Pool и en:Poole (disambiguation) имеют в русском языке один перевод Пул. Пул: Пул разновидность бильярда. Модемный пул оборудование для обеспечения доступа к сети через модем. Объектный пул в… … Википедия